Mostrando entradas con la etiqueta Letras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Letras. Mostrar todas las entradas

2.2.09

Otro escrito viejo


Desde el sillón... les cuento que de una de las cajas con la etiqueta de "Escuela" me encontré con letras viejas. El escrito no está pulido -no lo estuvo entonces y no lo está ahora- pero igual me gustó. Por tanto, aquí va:

Explicación de mi inusual gusto musical (en fecha reciente)

He ido del llanto a la risa, de la desesperación al sueño, del amor al odio, de todas esas sensaciones que se revuelcan adentro de mi desde que te largaste de la casa.

De igual modo, he ido del tango de Gardel a la insulsa de Paulina Rubio, pasando por Los Tigres del Norte. Todavía no he llegado a Chente, ni a José Alfredo ni a doña Chavela. Al rato, al rato. Ya no tengo edad para guarapetas. Ya no tengo corazón para esto. Te lo advertí antes y me como mis advertencias ahora.

Estoy a punto de pedirte, de la mano de Jaime Sabines, que me cortes el cuello, pero en estos tiempos te meterían a la cárcel. Además, sabemos que si me pones las manos encima sería para marear la cama una, y otra, y otra, y otra vez, lo cual no tiene nada de malo y sí mucho de bueno, como buena estás tú, como bueno es amarte, olerte, reconocerte, sentirte...

Pero la cosa no es así. Siempre dije que el amor no bastaba y ahora lo aprendiste de tu mano. ¿No te odio por eso, sabes? Aunque al ver la casa revuelta -nunca como mis cabellos, eso sí- tengo unas ganas inmensas de tomar el teléfono y decirte que vengas a arreglar todo esto, incluyéndome.

Pero no puedo marcarte, porque entonces no podriá tenerte para siempre y quiero que cuides a mis hijos, si es que algún día tengo cordura para ser madre.

Sólo quería escribirte que me gustaría tener los éstos de Neruda y decirte que para cuando tú me olvides (Si tú me olvidas) yo ya te habré olvidado. Pero no puedo. Ha de ser cuestión de género, él es hombre y yo no. O quizá, cuestiones de edad, él era más viejo que yo ahora (Y por supuesto, siempre más sabio). Tal vez, simplemente, que jamás podré protegerme así, no de ti, por lo pronto.

Mientras tanto intento rehacer mi vida (ya sabes: encontrar dos calcetines iguales, aprender a utilizar los cuatro diferentes detergentes que tienes junto a la lavadora, evitar el suicidio, cosas así...).
Trato de evadirme lo menos posible del dolor que me causa que seas mi ex. Las primeras veces que me refería a ti de esa manera no paré de llorar los siguientes cinco minutos. Era patético. Ahora simplemente duele muy hondo. Dolerá un rato, supongo. No importa. Ahí voy. Sé que va para largo.
No te preocupes, nunca lo hagas. Reza, eso sí. Añádeme en tus plegarias. Vas a estar bien. De amor nadie se muere. Uno se vuelve, eso sí, cursi, medio lenta, absorta y trágica. Y luego, pasa. Todo pasa y todo queda. Por lo pronto, yo me quedo con las letras de tu nombre y tu ropa de invierno.

Vivo en esta casa, tratando de encontrarme. Ahí voy. Va para largo. Tú respira y también camina. Confío en que volveremos a amanecer.


p.d. Además de este escrito y unos exámenes que andaba buscando, encontré un saco que creía perdido.




18.10.08

Tinta seca




Desde el sillón... admito que me puse a navegar en la red y me topé con algo que me hizo recordar que yo algunos muchos días atrás escribí algo y, como siempre, lo dejé por ahí, perdido.


La red tiene una ventaja que mi cuarto no tiene: prácticamente las bases de datos se ordenan solas. (yo sé que no es por arte de magia, entiendo que hay programadores, ingenieros, técnicos y demás especímenes profesionales que se encargan de que tengamos la vida en internet así de fácil) Lo que quiero decir es que en la red tecleas lo que buscas y a cinco clicks de distancia, a más tardar, lo encuentras... en mi cuarto de trebejos/estudio, puede ser que esos trozos de garabatos se hayan perdido para siempre, arrugados por el momento post script o en el estómago de la juguetona hija schauzerina.

Hay veces, inclusive, en que ni siquiera yo puedo descifrar mis letras, movidas entonces por la desesperación, la desesperanza o la desazón (a las dos de la madrugada me regocijo en la cacofonía).
Bien, he aquí lo que rescaté. Transcribo sin modificación, no es este un ejercicio de taller, más bien una retrospectiva de aquellos mis años pasados.



No fui nada.

Apenas un nombre que hoy no pronuncias.

No fui nada.

Si acaso, una idea que cambió ante la borrasca.

No fui nada.

Cuando mucho, tres tequilas o su equivalente.

No fui nada.

A lo mas, una pesadilla que ahuyentaste.

No fui nada.

Ni siquiera un problema, porque a esos se les piensa.

No fui nada.

Nada al menos que valiera la pena el esfuerzo...

No fui nada.


(Habremos de cambiar de universo)


*Lo escribí antes del amanecer. Recuerdo que estaba completamente embotada de dolor. Días atrás me había enterado que me habían olvidado en escasas semanas...
(meses después entendí que precisamente no me habían olvidado nunca...)

-



De repente cuento los días -trabajo en un periodico, recordarás-. Y de repente parecen tan eternos como parecía que sería lo nuestro... Y de repente son tan dolorosos como tu ausencia, como jamás pensé que superarían mis dolores pasados... Y de repente, sólo de repente, puedo rodar y sentir el aire, y creo que puedo tocar el cielo con sólo estirar la mano... Pero no puedo rodar siempre y vuelvo a la casa vacía, a escuchar por toda plática el ruido del ventilador en la oscuridad. Y de repente quisiera no tener que dormir, para no tener que soñar... Pero te sueño y muero. Y de repente me acuerdo y entonces sé bien, que uno de estos largos, inmensos días, así, de repente, no quedará rastro de ti.

*Lo escribí para la misma mujer... la esperanza muere al último, y a veces, resucita.

**Rodar significa, en este caso, viajar en la motocicleta.
-



Volví a fumar

Volví a soñar contigo...

Creo que dejar de fumar otra vez es mas fácil.

*He de explicar que efectivamente dejé de fumar. Luego ella volvió. Pero ya no he vuelto a fumar.

-



Dejaste tantas cosas...

No te llevaste la primera noche

no recogiste el sudor o la risa

tampoco las lagrimas ni las horas pasadas

- menos las pendientes - ...

y te atreves a decir "no tiene que ser triste"

*Ella me dijo -justo- que la despedida no tenía que ser triste. Nomás no le maté porque no podía usar las manos que una vez la amaron tanto para ahorcarla... pero me le quedé viendo desde el fondo de mi infierno.



¿Y qué si no quiero levantarme?

A mis hijas no parece preocuparles el suelo...

*Mis hijas, para efectos de resultar comprensible, son dos serpientes. Una boa arborícora y una serpiente del maíz. Escribí lo anterior porque estaba harta de escuchar a todos los cercanos decir que todo iba a mejorar.
Al revisar estos escritos, me di cuenta de cuánto y cuánto ha pasado el tiempo.

29.9.08

"Soneto de la dulce queja"


Desde el sillón... escribo que desde el viernes quería escribir.

Intenté hacerlo en la oficina -desde mi horrible-y-no-ergonómica silla azul- pero fui interrumpida tantas veces -por la gente primero y por el sueño después- que opté por venir a casa.

Ya en casa, me preparé un sandwich ligero -Tata ya dormía, eran cerca de las dos de la madrugada- y acompañada de mis perros y un libro me dispuse a cenar. Me topé con una poesía que me llenó de nostalgia. Es de García Lorca y ante esto, he de hacer un paréntesis.

Soy lesbiana, eso es un hecho. Pero siempre he dicho que mi orientación no es lo más importante de lo que soy. Es, claro, parte de lo que soy, pero no es todo lo que soy. No sé si me explico. Trataré.

Conozco lesbianas y homosexuales -y no digo que debieran ser nominadas al Nóbel o quemadas en la hoguera, sólo digo que existen personas así- que giran su vida en torno a su orientación.

Leen libros de temática gay o escritos por autores gay. Su videoteca es exclusivamente gay. Van a lugares gays. Claro, sus amigos son gays. Si tienen algún amigo fuera "del ambiente" -como se empecinan en llamarle a la comunidad homosexual- lo etiquetan y se refieren a él como "mi amigo buga". En resumen, si no tiene los siete colores del arcoiris no les atrae, no les interesa, no les llama.

Cada quien tiene derecho a conducir su vida como mejor le parezca, a mi, francamente, esas personas me aburren. Son monotemáticas. Departir con ellas es igual que hablar con un Testigo de Jehová: son fanáticos de algo. No tienen más conversación ni aceptan otros puntos de vista, no abren su mente a otras posibilidades porque no comprenden -y lo que es peor, no les interesa comprender- que hay un mundo allá afuera de sus temas.

Ciertamente, entiendo que, como homosexuales, encontramos más empatía en gente que comparte nuestra orientación, pero lo que no entiendo es la necesidad de limitarse a eso. El rechazo automático a lo que carezca del sello gay me parece tan heterofóbico y tan innecesario.

Entonces, aclaro que sí, me gusta García Lorca. Pero me gusta por muchas razones, porque "La Casada Infiel" fue el primer poema erótico que leí, (cuando yo todavía ni sabía lo que era erótico, sólo sabía que mi cabecita le daba vueltas a ciertos versos), y también me gusta porque él era un poeta triste al que nunca le gustó mucho Nueva York, y me gusta porque quería mucho a su Patria. Y me gusta porque tuvo los cojones de defenderla. Y lamento la injusticia de su muerte como lamento la mayoría de las injusticias en este mundo.

¡Vamos, que me gusta la figura y poesía de Lorca! ¿Que era homosexual? Bueno, vale. Pero no me gusta por eso. Sé que me he defendido sin acusación, pero odiaría ser encasillada. Aquí viene el poema que me dejó un suspiro a media cena:

SONETO DE LA DULCE QUEJA

Tengo miedo a perder la maravilla
de tus ojos de estatua y el acento
que de noche me pone en la mejilla
la solitaria rosa de tu aliento.

Tengo pena de ser en esta orilla
tronco sin ramas; y lo que más siento
es no tener la flor, pulpa o arcilla,
para el gusano de mi sufrimiento.

Si tú eres el tesoro oculto mío,
si eres mi cruz y mi dolor mojado,
si soy el perro de tu señorío,
no me dejes perder lo que he ganado
y decora las aguas de tu río
con hojas de mi otoño enajenado.

Sonetos del amor oscuro 1935-1936
Federico García Lorca.

La nota al pie del libro "Antología poética de la generación del 27", de Manuel Cifo González, dice: "El calificativo oscuro que Lorca aplica al amor puede obedecer a su condición de homosexual, lo cual implicaría la necesidad de mantenerlo en secreto".

Ahora que van a abrir su tumba... bueno, malditas sean las dictaduras, los dictadores y los hombres que les permiten las atrocidades.

Que el viento del bosque donde reposa lleve esa dulce queja a donde pueda ser escuchada. Asesinado a sangre fría, pero nunca olvidado; tirado en una fosa común, pero jamás mancillado. Vivo por siempre...

25.9.08

A propósito de esa llamada


Desde el sillón... rescaté un escrito viejo, a propósito de esa historia inconclusa que Miss Lisa dice que cuente pero es que es, de verdad, muy larga, y supongo, no muy diferente a las que todas han conocido o vivido. Después de todo, desde que aprendimos a rayar las paredes de las cuevas, estamos escribiendo de lo mismo: amor/odio, guerra/paz.
Temo aburrir si me desnudo de una vez, vaya... mejor "de a poquitos", como dice una canción mal escrita que, sin embargo, me gusta mucho (1). Digo, ¿quién no prefiere un streaptease?
-
Vigésima
Hace más de seis meses
- y casi siete
casi escupo el corazón
para no envenenarme.
Lloré tres eternidades
hasta casi quedar sin voz
los ojos, rendijas;
el alma, pedazos
desolación en la tierra de Job.
Al amanecer del cuarto día,
vio Dios que yo era buena
o al menos no tan mala
y me cobijó con la rutina.
Hace más de seis meses
- y casi siete
que reconstruí mi vida
(risas, llantos, orgasmos....)
No tenía tus ojos,
tampoco hacían falta.
Pude vivir igual sin la televisión
y sin esposa.
Pero llamaste
y hace 120 minutos
que estoy pensando
en tus palabras.
Después de seis meses
-y casi siete
volver a buscarme
te está vetado.
Deberías ir a parar a la prisión*
o habría que exiliarte lejos
prohibirte acercarte a mi persona,
a mi casa, a mi perro otra vez.
Porque hace seis meses
-y casi siete
que te fuíste, largaste, caminaste.
Y hoy que apareces con el descaro
y el amor
como bandera...
todavía se pronunciarte el nombre.
Liliana.
Cuando Tata se fue por segunda ocasión de mi vida yo estaba destrozada. Realmente. Embotada, es la palabra. Embotada de dolor. Dolía respirar, dolía haber creído, dolía todo, pero por lo menos, por lo menos, sabía que ya había acabado. Y, como me tenía que mudar, entonces tenía la ventaja de no acumular recuerdos por centímetro cuadrado. ´
Me dí cuenta que la palabra clave era "disciplina". Si no me iba a suicidar -y era algo que no iba a hacer- y ya había llorado lo que tenía que llorar, sólo me quedaba seguir adelante.
Y no era algo que hiciera con mucha alegría, pero tampoco de una manera patética. Iba con un sinsabor de vida, simplemente...Y bueno, uno está inmensamente triste, por decir lo menos, pero con cosas qué hacer, y no falta a quien hacérselas, je je. Sin engaños de por medio, vamos, "nunca falta un roto para un descosido", decimos en mi tierra.
El caso es que estaba en cama ajena, cuando mi teléfono celular sonó y mal despierta ví su nombre que timbraba y timbraba...contesté, tratando de fingir lucidez. Quería verme. Pospuse la cita.
Décimo sexta
A las 9.44 de la mañana pueden pasar muchas cosas.
El albañil va por su segunda mezcla y su primer almuerzo.
El diputado pelea en tribuna sus próximos robos.
El médico deja la guardia y va, por fin, a casa.
La madre tiende la ropa o recoge la basura.
El vagabundo duerme el sueño del alcohólico.
Se firman papeles, se autorizan transacciones bancarias.
Alguno contesta un examen, otro entrega calificaciones.
El chofer acumula kilómetros, la prostituta temprana, clientes.
Los noticiarios gritan tragedias, el campesino se duele la espalda y del hambre.
Por supuesto, hay nacimientos y velorios, y casorios,
y bautizos, y bar mitzvah y más ritos ancestrales.
Una pareja hará el amor en estos precisos minutos,
otra más ocultarán la rutina en el silencio ya incómodo del café.
En Japón, ya duermen, en España, ya cenan.
La tierra gira, la Vía Láctea la mira.
Todo esto, a las 9.44 de la mañana.
Y yo tengo el corazón arrítmico por los compases de tu voz.
Liliana.
Por cierto, me llamo Liliana.
(1) La canción en cuestión -totalmente pop, light y con la única particularidad de que me gusta y ya- se llama "Princesa", de un joven cantautor mexicano, Gustavo Lara, quien después de tres éxitos no volvió a figurar.
*Frase robada, por supuesto, de la canción de los Fabulosos Cadillacs, "Siguiendo la luna"

Más de Cristina


Desde el sillón... transcribo, sin más, otro poema de Cristina Peri Rossi.

MANUAL DEL MARINERO
Llevados varios días de navegación
y por no tener nada que hacer
estando la mar en calma
los recuerdos vigilantes
por no poder dormir,
por llevarte en la memoria
por no poder olvidar la forma de tus pies
el suave movimiento de ancas a estribor
tus sueños iodados
peces voladores
por no perderte en la casa del mar
me puse a hacer un manual del marinero,
para que todos supieran cómo amarte,
en caso de naufragio,
para que todos supieran cómo navegar
en caso de maniobras
y por si acaso
hacer señales
llamar con la o que es roja y amarilla
llamarte con la i
que tiene un círculo negro como un pozo
llamarte desde el rectángulo azul de la ese
suplicarte con el rombo de la efe
o los triángulos de la zeta,
tan ardientes como el follaje de tu pubis.
Llamarte con la i
hacer señales
alzar la mano izquierda con la bandera de la ele,
subir ambos brazos para dibujar
-en el relente nocturno-
las dulzuras lúgubres de la u."

Descripción de un naufragio" 1974

Cristina Peri Rossi

En una ocasión, no pude terminar de leer este poema. El llanto me ahogó
completamente, y vaya que no suelo llorar pero apenas se cumplían cuatro meses
de su partida y la cocina, la casa, los perros y yo aún no nos acostumbrábamos a
dejarla de amar. Total yo no podía dormir y claro que me puse a leer... y releí
este poema y fue una pésima idea porque lloré y lloré y lloré, porque yo no
quería hacer ningún manual, yo no quería que nadie la tocara, yo quería
abrazarla, olfatearla, cubrirla, velarle el sueño de nuevo, no entendía el por
qué de nuestro naufragio...Lo positivo del llanto-desesperado-emocional es que, en algún momento, te cansa. Y entonces te duermes... pero volviendo....es un hermoso poema, ¿no es así?

p.d. La historia terminó feliz... años después. Pero el punto aquí es que es un hermoso poema. Voy a abrazar a Tata.





24.9.08

Líbranos Señor de las possers wanna be...


Desde el sillón... veo llover.
Es la atmósfera perfecta para un café -como si necesitara pretexto para beberlo- pero todavía persiste la prohibición post operatoria de consumir bebidas calientes y ya me harté del café con nieve de vainilla.
Bien, sin café escribo que por más vueltas que le doy, no he decidido qué experiencia y qué poema de Cristina Peri Rossi he de compartirles primero.
Ante esto, quizá he de comentarles que entre las muchas cosas que detesto, son las possers o las wanna be. Con toda mi pena, he de confesar que yo salí con una wanna be. Es una persona muy linda -en el fondo-, con ciertos problemas de autoestima, con graves problemas de mitomanía y con una necesidad de demostrarse lesbiana que resulta incomprensible para mi. Es decir, se apegaba a todo lo que oliera lésbico, le gustara o no.
Recuerdo que una vez yo regresé feliz de la tienda de discos -imagínense, uno iba a las tiendas de discos en lugar de utilizar el ares o limewire- y regresé felz porque encontré un cd de Melissa Etheridge (Skin) a precio de ganga.
La wanna be en cuestión casi me lo arrebata y se puso en un estado semi esquizofrénico y ya quería ir por uno para ella... cuándo le pregunté sobre su gusto por la rockera, y qué canciones eran sus favoritas, y bla bla, vaya, de música, pues, que es en sí a lo que se dedica Melissa Etheridge, lo único que me dijo fue "es la lesbiana, ¿no? Con eso tengo". (¡!) Si en Skin, Melissa hubiera experimentado con ritmos africanos en lengua árabe, la fulanita en cuestión se lo hubiera llevado igual, porque "estaba hecho por una lesbiana", lo cual denigra, a mi parecer, todo el trabajo de música, de creatividad, de la Etheridge.
-
¿Qué tiene qué ver todo esto con la Peri Rossi? Bueno, que tristemente, me recuerda a esa wanna be. Una cosa llevó a otra y me invitó a cenar a su casa y llegué con flores y unas hojas donde llevaba la poesía de Cristina Peri Rossi. (No, no era un truco para conseguir la cama, esa ya la había conseguido, la idea era ver si podíamos pasar al siguiente nivel).
Pasamos al siguiente nivel y después pasaron muchas cosas -como descubrir que era una buena persona -en el fondo- pero sus problemas de wanna be, de mitomanía y demás terminaron por no llevarse bien con mi genio escrupulosamente honesto (y otros muchos otros defectos que me cargo) asi que no nos hablamos más.
Pero la cosa es que ahora la niña wanna be es la más ferviente admiradora de Peri Rossi y cada vez que conoce a una niña va con el libro de poesía por delante, lo cual me parece patético, porque carece de autenticidad... en fin, ¿quién soy yo para juzgar los traumas ajenos? Sólo escribo de ellos...y de mi.
A mi Peri Rossi me gusta porque su poesía es buena.
Porque Cuadernos de Exilio me estruja el corazón.
Porque su palabra me abraza y me abrasa.
En fin, me he extendido de más.
Así que dejaré el poema más breve, pero igual de sustancioso.

ORACIÓN

Líbranos, Señor,

de encontrarnos

años después,

con nuestros grandes amores.

"Inmovilidad de los barcos" 1997

Cristina Peri Rossi.

¿Alguien dígame que esta oración no es trémulamente cierta?

18.9.08

Ya no


Desde el sillón...comparto un trozo de lo que una vez me partía en dos, en tres, en mil (gracias a Dios, no literamente).
Hay una pelea -bueno, una discrepancia, porque es muy difícil pelear con un muerto-, corrijo entonces, una discrepancia entre Juan Gelman y Octavio Paz. (http://www.usal.es/gabinete/protocolo/Discurso_Juan_Gelman.pdf)
Paz repetía a Válery, al decir que "el poema no se termina, se abandona" y Gelman sostiene que "es el poema quien abandona al poeta". El caso es que mientras Paz duerme el sueño de los justos y Gelman trata de despertarlo, yo digo que, cuando de poesía se trata, siempre me he encontrado con la necesaria.
No sé si las letras me encuentran o yo las encuentro a ellas...
No me atrevería a asegurar tampoco -ni a negar, por tanto- la teoría de la Ley de la Atracción...
No vayan a creer, ¡por favor!, que estoy triste y la búsqueda en google es "poesía triste"....
Me refiero a que he recibido la poesía precisa en el momento necesario.
Si bien de pequeña recibí la consabida dosis de los poemas escolares (a Dios, a la Patria, a la Madre, que soy Paquito y no haré travesuras...), un buen día, ya crecidita, cuando me estaba "enamorando" por primera vez (1) me tropecé con el poema 15 de Pablo Neruda ("Me gusta cuando callas...") y jamás pude soltar al chileno (a Neruda, no vayan a pensar otra cosa). A partir de ahí, la búsqueda de poesía fue cosa mía.
El caso es que cuando estoy feliz, llegan las palabras justas para acompañar mi entonces rebosante corazón...cuando estoy entrepiernada, por una u otra razón me tropiezo con discípulas de Safo... y cuando he estado rota, me encuentro, sin querer, sin buscar y sin huir, con cosas como esta:


Ya No
Ya no será
ya no
no viviremos juntos
no criaré a tu hijo
no coseré tu ropa
no te tendré de noche
no te besaré al irme
nunca sabrás quién fui
por qué me amaron otros.

No llegaré a saber
por qué ni cómo nunca
ni si era de verdad
lo que dijiste que era
ni quién fuiste
ni qué fui para ti
ni cómo hubiera sido
vivir juntos
querernos
esperarnos
estar.

Ya no soy más que yo
para siempre y tú
ya no serás para mí
más que tú.

Ya no estás
en un día futuro
no sabré dónde vives
con quién
ni si te acuerdas.

No me abrazarás nunca
como esa noche
nunca.

No volveré a tocarte.
No te veré morir.

Idea Vilariño.


A Idea Vilariño me la topé una vez que buscaba material para publicar sobre poesía latinoamericana. Era el primer sábado después de un segundo "divorcio" con la misma persona. (después entraré en detalles, el punto es que estaba tan rota como pude haberlo estado). Comprenderán que a mitad de "...esperarnos, estar...." tuve que limpiarme los ojos... en fin, ahora que lo releo, siento que tropecé con Idea Vilariño en el momento justo. Si me la hubiera tropezado ahora, no sé si le hubiera comprendido tan bien... me voy a abrazar a Tata antes de que me de frío.


(1) ¡Tenía como catorce años! ¿Qué se puede saber del amor a esa edad? Ahora sé que era infatuación pura, entonces yo juraba que era el amor de mi vida.

p.d. Para saber más de Idea Vilariño, aquí hay una página: http://www.los-poetas.com/d/vilar.htm y otra página más:http://amediavoz.com/vilarino.htm#YA%20NO




 
Cultura Lesbiana DiversiBlogs